Hola a todos, ya os abreis dando cuenta de que esto está un poco parado, no os asustéis. ¡Pronto volveré a la carga! Pero entendéndlo, son las fechas. Desde aquí UNA ERASMUS EN APUROS quiere desearos a todos que paseis unas muy felices navidades y que el año nuevo 2014 traiga un montón de salud, trabajo y buenas noticias que compartir. ¡FELIZ NAVIDAD Y FELIZ AÑO 2014! Here, UNA ERASMUS EN APUROS wants to wish you a lovely Christmas holidays and that 2014 brings you HEALTH, JOB and lots of GOOD NEWS to share with your relatives. MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR 2014
No puedo desearos una feliz navidad con nada mejor, son mi familia, mi motor, lo que más quiero en este mundo. ¡DISFRUTAD! Fdo. Una Erasmus en Apuros
no os he abandonado, sigo aquí. Pero hoy sentada ya en otra silla, en una mesa diferente a la de estos ultimos 3 meses.
¡Estoy en casa! ¡Qué raro! He vuelto por Navidad, ya sabeís todos, como el famoso turrón...
Y la verdad es que la situación es un tanto extraña. Cuando el sabado por la tarde vi mi maleta en la puerta de casa preparada para ser cogida bien temprano el domingo, me senti... no se, no lo puedo describir.
La verdad es que ya había ganas de abrazar a los tuyos, de verles, tocarles, de pasar risas y momentos con ellos, pero por otra parte ibas a dejar de ver a tu "nueva familia" durante casi un mes y esto también produce nostalgia.
Levantarte y no verles con las tostadas en el plato, haciendo el té de por la mañana o con la toalla en la cabeza porque acaban de salir de la ducha es raro. Estos tres meses han sido alucinante y hoy se los quiero dedicar a ellos, a los que han hecho que la vida sea mucho más facil en nuestra nueva casa.
To our little baby. Thanks. Wondering why? Because you make us laugh a lot, even when you have spent most of these 3 months crying.
To my older daughter. Thanks for all those conversations, gossips and confidences that we share. I discovered someone that understands me perfectly because you almost spend as much time as me thinking in things that had happened.
Al "abuelo" de la casa. ¡No se que habríamos hecho sin la cantidad de gadgets que guardas en esa habitación. Hubieramos tenido BIG PROBLEMS, you know! Gracias por todas las risas que nos hemos echado.
Thanks also to WuanWuan and WuanXing that made us tried wonderfull Chinese food.
Nos veremos de nuevo el año que viene, pero no podeis haceros una idea de lo que os echo ya de menos a todos.
Miss you so much! MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!
Here there´s a summary in songs and videos of these 3 months. All of them have a meaning and you know it.
porque se lo merecen, porque los quiero con todo mi corazón. Por todos y cada uno de los esfuerzos que han hecho, hacen y harán por mi.
Porque a pesar de las dificultades que la vida les pone cada día ahí siguen después de 24 años, juntos.
Gracias por ser los padres más maravillosos del mundo.
Porque todos los que estamos fuera sabemos que estar separados de nuestros padres es difícil en cualquier situación pero si además ellos también tienen que vivir separados por motivos laborales, eso es también complicado.
Por eso hoy quiero felicitaros a los dos, por esos 24 años de alegrías, tristezas, riñas y momentos increíbles. 24 AÑOS JUNTOS ¡FELICIDADES PAPA, FELICIDADES MAMA!
