Traductor

Monday, 21 October 2013

¡Sorpresa!

¡Buenos días a todos! ¿Cómo a ido el fin de semana? Espero que muy bien. 

Hoy no voy a hablaros de mis aventuras aquí, ni de lo que he hecho, ni de como poder solucionar o mejorar algún aspecto de la vida fuera de casa, hoy solo puedo dedicar el blog a una persona. 


¡FELIZ CUMPLEAÑOS ELISA!




Tú fuiste mi salvación en Southampton, cuando llegaste y te conocí las cosas cambiaron de una manera radical y por eso, porque hoy es tu cumple quiero darte las gracias desde aquí y decirte que aunque cumples un año más y dejas de ser "teenager" ¡no cambies! Te queremos tal y como eres, cantando Bella por casa todo el día y dibujando corazones en el plato con el arroz. 


You were my salvation here, in Southampton, when you arrived and I met you things suddenly chaged, so now, in your birthday I want to say you THANK YOU. Although you are one year more and you won't be a teenager any longer... Do not change! We love you like you are, singing Bella everyday and drawing hearts with the rice in the meal. 



HAPPY BIRTHDAY, ENJOY YOUR DAY!


No comments:

Post a Comment